Програма Фестивалю української дитячої книги «Азбукове Королівство Магів і Янголів»

18 - 21 жовтня 2012 року усім втаємниченим буде відчинено секретні двері до Азбукового Королівства Магів і Янголів. Ці двері – короткий шлях крізь час і простір, повз молочні ріки та киселеві береги до дивовижного світу дитячої книги.

Програма Фестивалю (у програмі можливі зміни):

18 жовтня (четвер)

15.00 Відкриття Фестивалю. Виступ дитячого фольклорного ансамблю «Райгородок» під орудою Сусанни Карпенко.

16.00 Відкриття виставки художніх робіт Олега Петренка-Заневського. Демонстрація мультфільму Олег Петренко-Заневський – художник, ілюстратор дитячих книжок, письменник.

16.30 Презентація Фестивалю «Юні таланти під покровом короля Данила» - почесного партнеру музейного фестивалю. Відкриття виставки Міжнародного конкурсу дитячого пленерного малюнка "Золотий мольберт" (Україна, Львів)

17.00 Відкриття виставки артбуків

18.00 «Михайлове Чудо» - гурт автентичного співу (керівник – Данилейко Ірина)

АКЦІЇ ВПРОДОВЖ УСЬОГО ДНЯ

• «Шоколадне королівство» від «Львівської майстерні шоколаду»

• Бліц-інтерв’ю усіх охочих (запис на відео) «Моє чарівне Королівство» (представлення найулюбленішої власної книги з дитинства)

• Художня акція від Міжнародного конкурсу дитячого пленерного малюнку "Золотий мольберт" - написання учасниками та гостями Фестивалю спільної картини «Азбукове Королівство Магів і Янголів»

• Музейний квест

• Створення щоденника Фестивалю (акція від журналу «Коза»)

• Дитячі відгуки в малюнках для щоденника Фестивалю (акція від журналу «Коза»)

• Фотокуточок

• Майстер-клас «Лаврська друкарня»

• Акція від компанії PocketBook International

19 жовтня (п’ятниця)

ТВОРЧІ ЗУСТРІЧІ, ПРЕЗЕНТАЦІЇ

4 зала (ІІ поверх)

11.00-12.00 «Ганна Чубач дітям» та колектив «Зернятко» Ганна Танасівна Чубач – лауреат премій ім. П. Усенка, ім. Марусі Чурай, Міжнародної премії «Дружба»; заслужений діяч мистецтв України. Авторка понад сорока книжок. Кілька з них адресовані дітям: «Вивчаймо самі», «Сонячна абетка», «Алфавітні усмішки», «Жук малий і волохатий», «Черепаха Аха», «Прикмети — не секрети» та інші.

12.00-13.00 Презентація нових книг видавництва «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА». Зустріч з І. Малковичем, А. Качаном, О. Петренком-Заневським. Майстер-клас з віршування проводить поет Анатолій Качан Іван Антонович Малкович – український поет і видавець, власник і директор видавництва «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА». Анатолій Леонтійович Качан – поет, журналіст, редактор, заслужений працівник культури України, відмінник освіти України, лауреат премій ім. М. Трублаїні та ім. Лесі Українки

13.00-14.00 Маріанна Кіяновська презентує власні переклади поезії для дітей Маріанна Ярославівна Кіяновська – українська поетеса, прозаїк, есеїст, перекладач, літературний критик та літературознавець. Член Національної спілки письменників України. З 2011 року є засновницею та директором незалежної літературної премії «Великий Їжак», якою відзначаються автори найкращих сучасних україномовних книжок для дітей.

14.00-15.00 Презентація новинок «Видавництва Старого Лева». Творча зустріч з Мар’яною Савкою та Григорієм Фальковичем. Презентація збірки віршів «Про котів та про собак» Мар'яна Орестівна Савка – українська поетеса, дитяча письменниця, літературознавець, публіцист, головний редактор і співзасновник «Видавництва Старого Лева». Григорій Аврамович Фалькович – поет, перекладач. Член Національної спілки письменників України. Лауреат премій ім. П.Тичини, «Планета поета» ім.Л.Вишеславського та ім. Шолом-Алейхема.

15.00-16.00 Уроки історії на прикладах визначних особистостей України, героїв драм Марії Морозенко «Княгиня Ольга», «Князь Святослав» та повісті «Великий характерник Іван Сірко». Уривки з творів читають артисти та учні. Марія Миколаївна Морозенко – поетеса, член Національної спілки письменників України.

16.00-17.00 Поетично-музичне дійство «Крила звуків»: жива фортепіанна музика та поезія від Олени Карпенко (Solomia) та Катерини Єгорушкіної

1 зала (І поверх)

11.00-12.00 Актори і музиканти читають дітям у «Азбуковому Королівстві Магів і Янголів». Модератор – Мідна. Мідна – поетеса, культуртрегер, піар-спеціаліст у сфері концертного промоушну, ініціатор і куратор заходів за участю поетів, музикантів та акторів

12.00-13.00 Презентація дитячої ігрової програми «Пошук скарбів» за книгою Тетяни Парнюк «Неприємність замовляли?» (вид-во «Зелений пес») Письменниця Тетяна Парнюк живе у Німеччині. Першу повість, «Неприємності замовляли?», вона написала ще будучи в Україні, другу – «Учениця знахарки» – вже за кордоном. Авторка органічно переплітає детектив та містику, романтичні історії та численні авантюри.

15.30-16.30 Презентація видання «Еники-Беники»–лічилки та примовлянки до ігор (вид-во «Свічадо»). Укладач Н. Дзюбишина-Мельник Наталія Яківна Дзюбишина-Мельник – кандидат філологічних наук, доцент кафедри української мови Національного університету “Києво-Могилянська академія”.

3 зала (ІІ поверх)

11.00-12.00 Презентація збірки казок А. Медведєва «У парі з ангелом» (вид-во «Зірка») з ілюстраціями Наталії Сарветник (книгу представляє директор вид-ва Тетяна Григорьєва) Андрій Медведєв (1997 р.н.) учень рівненської спеціальзованої школи «Центр надії», учасник та переможець багатьох українських та міжнародних конкурсів.

12.00-13.00 Презентація серії «Швидка допомога» (вид-во «Ранок») – «Безвихідні ситуації та варіанти їх вирішення». Видання представляє директор вид-ва Ущенко Валентина Анатоліївна.

16.30-17.30 Читання народної казки від акторки Національного академічного драматичного театру ім. І. Франка Лариси Руснак

5 зала (ІІ поверх)

13.00-14.00 Іван Андрусяк – презентація нових книжок: повісті «Вісім днів з життя Бурундучка» (вид-во «Грані-Т»), «Абетки-прозивалки» (вид-во «Навчальна книга - Богдан») Іван Михайлович Андрусяк – поет, дитячий письменник, прозаїк, літературний критик, перекладач

14.00-15.00 Катерина Єгорушкіна презентує: «Музична казкотерапія для малят» та книжки цієї серії (з елементами казко- та музикотерапії). Катерина Єгорушкіна – поетка, казкарка, філолог

МАЙСТЕР-КЛАСИ

1 зала (І поверх)

13.00-14.00 Майстер-клас акторської майстерності від Олега Онещака (Львівський академічний театр ім. Леся Курбаса)

14.00-15.00 Майстер-клас з екслібрису від В.Є. Перевальського Василь Євдокимович Перевальський - український художник-графік. Народний художник України, член-кореспондент АМ України.

14.00-15.00 Майстер-клас «Арткнига рукавичка» від Ірини Озаринської

16.30-17.30 Майстер-клас з українського скоропису та уроки духовного співу від Тараса Компаніченка Тарас Вікторович Компаніченко – кобзар, бандурист та лірник, керівник ансамблю «Хорея Козацька», заслужений артист України.

2 зала (І поверх)

11.00-12.00 «Скрипторій» майстер-клас з каліграфії проводить Галина Карпінчук

12.00-13.00 Майстер-клас «Екслібрис» від Олексія Купченка-Гринчука

13.00-14.00 Майстер-клас «Музейна папірня»

14.00-15.30 «Талалайко» - майстер-клас з риторики для дітей із ігровими елементами проводить Євгенія Дон-Захарова. Євгенія Дон-Захарова – авторка дитячих курсів з риторики при творчій студії «Равлик», учасниця театральних студій «Пасіка» при НаУКМА та «Чорний квадрат»

15.30-16.30 Майстер-клас з виготовлення рухомої моделі улюбленої тварини проводить Оксана Садовенко

3 зала (ІІ поверх)

13.00-15.00 Майстер-клас з випікання пташок «Летіть, соловейки, на рідні земельки» проводить Віра Манько Віра Василівна Манько – визнаний майстер у світі писанкарів. Автор кількох видань про українську писанку. Досліджує та збирає автентичні взірці писанок. Працює у видавництві «Свічадо».Входить до Національної спілки майстрів народного мистецтва України

15.00-16.00 Майстер-клас з писанкарства, презентація книги Ірини Вах «Намалюю голос пісні»

4 зала (ІІ поверх)

17.00-18.00 Майстер-клас традиційної української пісні від Сусанни Карпенко

18.00-19.00 Танців і співів навчить Валерій Гладунець Валерій Гладунець – фольклорист, актор театру, ведучий шоу-програм, продюсер, організатор та режисер мистецьких заходів. Засновник і вокаліст гуртів «PoliКарп» та «Варйон», учасник гурту «Божичі»

5 зала (ІІ поверх)

11.00-13.00 Майстер-клас «Акварельні плямки» від художниці Олени Терехової

15.00-17.00 Майстер-клас «Акварельні плямки» від художниці Олени Терехової

АКЦІЇ ВПРОДОВЖ УСЬОГО ДНЯ

• «Шоколадне королівство» від «Львівської майстерні шоколаду»

• Бліц-інтерв’ю усіх охочих (запис на відео) «Моє чарівне Королівство» (представлення найулюбленішої власної книги з дитинства

• Музейний квест

• Створення щоденника Фестивалю (акція від журналу «Коза»)

• Дитячі відгуки в малюнках для щоденника Фестивалю (акція від журналу «Коза»)

• Фотокуточок

• Майстер-клас «Лаврська друкарня»

• Майстер-клас «Інтролігаторська майстерня»

• Акція від компанії PocketBook International

• Подаруй українську книжку від проекту «Україна читає»

20 жовтня (субота)

ТВОРЧІ ЗУСТРІЧІ, ПРЕЗЕНТАЦІЇ

4 зала (ІІ поверх)

12.00-13.00 Презентація книги Лесі Вороніної «Хто впіймає скаженого кльоцика» (вид-во «Прудкий равлик»). В презентації беруть участь художник-ілюстратор Володимир Штанко та художниця Олена Терехова. Леся Вороніна – українська письменниця, журналістка, перекладачка. Член спілки письменників України. Автор дитячих іронічних детективів, об'єднаних у серію «Суперагент 000», пригодницьких повістей «Пригоди голубого папуги», «Хлюсь та інші», «Таємниця Чорного озера». Лауреат Всеукраїнської акції «Книжка року» (2004); Лауреат Міжнародного літературного конкурсу «Дитячий Портал» (2006); Лауреат конкурсу «Книжка року Бі-бі-сі» (2008) та ін.

13.00-14.00 Презентація «Абетки права» (для підлітків) та «Правобукварика для малят» від Лариси Денисенко Лариса Володимирівна Денисенко – українська письменниця, адвокат. Спеціалізується на міжнародному, цивільному та адміністративному праві. Є автором та співавтором посібників та альманахів, в тому числі з прав людини.

14.00-15.00 Творча зустріч з Григорієм Фальковичем

15.00-16.00 Презентація проекту ілюстрацій терапевтичних казок від Ярослава Філевича (журнал «МамаМія» вид-ва «Урбіно»)

16.30-17.30 Презентація книги Галини Малик «Бабусина книжка» («Видавництво Старого Лева») Галина Малик – українська письменниця. Член Національної спілки письменників України (з 1991).Видала 52 книжки для дітей — поезію, прозу переклади. Збірку сонетів, переклади з болгарської. Укладач кількох антологій закарпатської літератури ХХ ст. (зокрема, поезії та дитячої літератури).

17.30-18.30 Соломія Чубай, Володимир Бедзвін та Гордій Старух з етнопрограмою в авторському оранжуванні

1 зала (І поверх)

12.00-13.00 Презентація книги Наталії Сиротич «Диво своїми руками» (вид-во «Свічадо»), майстер-клас з виготовлення іграшок

13.00-14.00 Презентація «Срібної читацької Книги» від Євгенії Пірог. Унікальний мистецький літературно-просвітницький проект для дітей «Срібна читацька Книга» - великоформатна рукотворна книга, яку 360 дітей та 60 дорослих створювали впродовж десяти зустрічей безпосередньо під час творчого спілкування. Цей результат зафіксували експерти Національного Реєстру Рекордів України.

2 зала (І поверх)

12.00-13.00 Презентація книги «Усе підростає» (вид-во «Грані-Т») від Лесі Мовчун Леся Вікторівна Мовчун – письменниця, поетеса, кандидат філологічних наук. Має понад 100 публікацій дитячих журналах, а також 8 книжок для дітей «Неслухняні яблучка», «Чепуриться черепаха»), «Для чемних ведмежат»), «Кактусове королівство», «Ви такого ще не чули?», «Мовна лікарня. Пригоди Лєрки Севрючки і цікаві завдання з культури мови), «Усе підростає», «Арфа для павучка».

14.00-15.00 Василь Карп’юк – читання віршів та оповідань Василь Карп’юк – поет, прозаїк, публіцист, блоґер, лауреат літературних премій «Смолоскип», «Гранослов», ім. О. Гончара та ін.), організатор мистецького фестивалю ім. Т. Мельничука, учасник музично-літературного проекту «Оркестр Бобовата».

3 зала (ІІ поверх)

11.00-12.00 Ганна Чубач презентує книгу «Сонячна стежинка» (вид-во «7 кольорів»)

12.00-13.00 Презентація книги «Міфи і легенди Давньої Греції» (вид-во «Веселка»). Упорядник і перекладач Степаненко В.І., художник Пшінка М.С. Василь Іванович Степаненко – поет, прозаїк, перекладач, директор видавництва «Веселка». Микола Сергійович Пшінка – народний художник України, лауреат премій ім. Олени Пчілки та ім. Лесі Українки, головний художник видавництва «Веселка», член Національної спілки художників України

13.00-14.00 Заняття з казкотерапії для батьків та бібліотекарів проведе Катерина Єгорушкіна

14.00-15.00 Презентація електронного журналу «Бука» для сімейної та молодіжної аудиторії від Марії Семенченко

15.00-16.00 Презентація родинних альбомів Ірини Мацко «Книга мого роду» та «Рости, моє деревце, з міцного коріння» («Видавництво Старого Лева»). В презентації бере участь головний редактор вид-ва Мар’яна Савка Ірина Олександрівна Мацко – письменниця, автор художніх творів для дітей, літератор, дизайнер, директор вид-ва «ІрМа», директор Тернопільської філфї Центру дослідження літератури для дітей та юнацтва.

5 зала (ІІ поверх)

12.00-13.00 Автограф-сесія Юрія Бедрика («Великий їжак») Юрій Іванович Бедрик – український поет, перекладач, літературознавець. Кандидат філологічних наук. Автор книжки віршів для дітей «Тьотя Бегемотя» (2010). Лауреат Міжнародної літературної премії ім. М. Гоголя

13.00-14.00 Творча зустріч з Валентином Бердтом та Маріанною Кіяновською Валентин Бердт – український письменник, журналіст, редактор, видавець. Лауреат літературної премії «Великий їжак»(2012)

МАЙСТЕР-КЛАСИ

1 зала (І поверх)

11.00-12.00 Майстер-клас з виготовлення авторської листівки в техніці продряпування по воску за сюжетом книжки «Зоопарк» (вид-во «Навчальна книга-Богдан») від Оксани Кротюк та Юлії Поліщук Кротюк Оксана Петрівна – українська дитяча письменниця, журналіст, член Національної Спілки журналістів України.

14.00-15.00 Майстер-клас з каліграфії від Вікторії та Віталіни Лопухіних

14.00-15.00 Майстер-клас зі створення власного родинного дерева від автора «Книги мого роду» Ірини Мацко

15.00-16.00 Майстер-клас та презентація артбуку «Веселка над лугом» від Юлії Поліщук та Катерини Міхайліциної

16.00-17.00 Майстер-клас з українського скоропису та уроки духовного співу від Тараса Компаніченка

2 зала (І поверх)

11.00-12.00 Майстер-клас з ілюстрації від Анни Сарвіри

13.00-14.00 Майстер-клас «Мишка з сиром» від журналу «Пізнайко» (ліплення з тіста) для молодших класів

15.00-16.00 Майстер-клас «Музейна папірня»

4 зала (ІІ поверх)

11.00-12.00 Майстер-клас акторської майстерності від Олега Онещака (Львівський академічний театр ім. Леся Курбаса)

12.00-13.00 Майстер-клас від Катерини Білетіної «Малюємо скаженого кльоцика», присвячений новій книжці Лесі Вороніної «Хто впіймає скаженого кльоцика»

5 зала (ІІ поверх)

10.00-12.00 Майстер-клас «Акварельні плямки» від художниці Олени Терехової

14.00-15.00 Майстер-клас книжкової ілюстрації від Дзвінки Матіяш та Наталії Пастушенко

15.00-16.00 Майстер-клас з виготовлення авторської ляльки «Мешканці Азбукового Королівства» від художниці Олени Терехової

АКЦІЇ ВПРОДОВЖ УСЬОГО ДНЯ

• «Шоколадне королівство» від львівської майстерні шоколаду

• Бліц-інтерв’ю усіх охочих (запис на відео) «Моє чарівне Королівство» (представлення найулюбленішої власної книги з дитинства

• Музейний квест

• Створення щоденника Фестивалю (акція від журналу «Коза»)

• Дитячі відгуки в малюнках для щоденника Фестивалю (акція від журналу «Коза»)

• Фотокуточок

• Подаруй українську книжку від проекту «Україна читає»

• Майстер-клас «Лаврська друкарня»

• Акція від компанії PocketBook International

21 жовтня (неділя)

ТВОРЧІ ЗУСТРІЧІ, ПРЕЗЕНТАЦІЇ

1 зала (І поверх)

13.00-14.00 Василь Карп’юк представляє проект «Бобовата для дітей». «Оркестр Бобовата» зі спеціальною дитячою програмою.

2 зала (І поверх)

12.00-13.00 Розважальні ігри від вид-ва «Свічадо»

3 зала (ІІ поверх)

11.00-12.00 Презентація книги «Олена Пчілка» Лариси Мірошниченко (вид-во «Веселка»).

12.00-13.00 Презентація електронного ресурсу «КЛЮЧ» Наталії Марченко

13.00-14.00 Презентація журналу «Жила» від Насті Мельниченко

14.00-15.00 Презентація проекту збірки терапевтичних казок «Байки-Райки»: ілюстровані казки для дітей та дорослих – ознайомлення з терміном казкотерапія, її застосування у повсякденному житті, історія виникнення проекту «Байки-Райки». Зустріч з художниками-ілюстраторами Зоряною Базилевич та Ярком Філевичем. Читання терапевтичних казок.

4 зала (ІІ поверх)

11.00-12.00 Авторська зустріч з Маріанною Кіяновською. Виступ на тему специфіки функціонування дитячої літератури в умовах масової культури

12.00-13.00 Презентація книг Галини Малик («Видавництво Старого Лева»)

13.00-14.00 «Смачне читання» від Марії Морозенко, Сергія Гридіна та Оксани Кротюк

14.00-15.00 Презентація творчості Олександра Дерманського

16.00-17.00 Презентація видань казок-переможців минулого року. Презентація «Щоденника Фестивалю 2012»

17.00-18.00 Закриття Фестивалю. Виступ Тараса Компаніченка. Соломія Чубай, Володимир Бедзвін та Гордій Старух з етнопрограмою в авторському оранжуванні

5 зала (ІІ поверх)

13.00-14.00 Презентація книги Зірки Мензатюк «Український квітник» (вид-во «Грані-Т») Зірка Захаріївна Мензатюк - українська письменниця-казкарка. Член Національної Спілки письменників України. Лауреат Міжнародного літературного конкурсу в США та літературної премії ім. Наталі Забіли та ім. Лесі Українки. Книжка «Казочки-куцохвостики» здобула титул «Книжка року 2006» у номінації «Дитяче свято» і 3-тю премію київського ярмарку «Книжковий світ-2006» в номінації «Краща дитяча книга».

15.00-16.00 Презентація книги Володимира Дейнека «Подоланія» (вид-ва «Зелений пес»). Автограф-сесія

МАЙСТЕР-КЛАСИ

1 зала (І поверх)

11.00-12.00 Майстер-клас акторської майстерності від Олега Онещака (Львівський академічний театр ім. Леся Курбаса)

12.00-13.00 Майстер-клас від Катерини Білетіної - ілюстратора видавництва «Прудкий равлик»

14.00-15.00 Майстер-клас з українського скоропису та уроки духовного співу від Тараса Компаніченка

15.00-17.00 «У потоці світла» - майстер-клас із спонтанної художньої творчості проводить художниця Наталія Моцак Наталія Моцак – художник-графік і педагог, лауреат конкурсів «Вчитель року – 2003» і «Таланти твої, Україно», а також конкурсу «Хайку японською мовою»

15.00-16.00 Майстер-клас «Веселі чоловічки» від журналу «Пізнайко» для дітей 4-6 років (поробки з CD дисків)

2 зала (І поверх)

13.00-14.30 «Звіршики»: інтерактивне читання поезії для дітей від Дмитра Шостака. Проводить літклуб «Маруся»

14.30-15.30 Майстер-клас із виготовлення екзотичних тварин (ліплення з пластиліну, малювання) від літклубу «Маруся»

5 зала (ІІ поверх)

10.00-12.00 Майстер-клас «Акварельні плямки» від художниці Олени Терехової

12.00-13.00 Майстер-клас з китайського живопису від Лариси Пономаренко та художньої студії «Happy color»

14.00-15.00 Майстер-клас «Мешканці Азбукового Королівства» з виготовлення авторської ляльки від художниці Олени Терехової

АКЦІЇ ВПРОДОВЖ УСЬОГО ДНЯ

• «Шоколадне королівство» від «Львівської майстерні шоколаду»

• Бліц-інтерв’ю усіх охочих (запис на відео) «Моє чарівне Королівство» (представлення найулюбленішої власної книги з дитинства

• Музейний квест

• Створення щоденника Фестивалю (акція від журналу «Коза»)

• Дитячі відгуки в малюнках для щоденника Фестивалю (акція від журналу «Коза»)

• Фотокуточок

• Подаруй українську книжку від проекту «Україна читає»

• Майстер-клас «Лаврська друкарня»

• Майстер-клас «Інтролігаторська майстерня»

• Акція від компанії PocketBook International

Фотозвіт (Фестиваль у жовтні 2010 року):

http://www.chytomo.com/rozdil/novyny/fotovisti-z-azbukovoho-korolivstva-mahiv-ta-yanholiv.html

http://www.chytomo.com/rozdil/novyny/val-na-azbukovomu-korolivstvi-mahiv-i-yanholiv.html

http://bookmuseum-ua.livejournal.com/

Відеозвіт (Фестиваль у жовтні 2010 року):

http://vikna.stb.ua/news/2010/10/28/41698/

http://www.ictv.ua/ua/video/detail.php?EL=1195156&SEC=1983

http://podrobnosti.ua/podrobnosti/2010/10/30/727438.html

Музей книги і друкарства України розташований у Києві на території Національного Києво-Печерського історико-культурного заповідника (вул. Лаврська, 9, корп. 9). Телефони для довідок (044) 280-79-76, 280-78-43, 280-22-10.